Nicht immer ist die direkte Bepflanzung des Hofraumes möglich. Jedoch kann man auch mit Pflanzen in
Blumenkästen und Kübeln einen gepflasterten Hof begrünen. Leider wird oft vergessen, dass nicht jede
Pflanze an jedem Standort gedeiht.
1. Auswahl der Pflanzen nach Standortansprüchen
Einen Anhaltspunkt für Standortansprüche (insbesondere Licht, Wasserbedarf, Windschutz) gibt das Aussehen der Pflanzen:
Viel Licht und Sonne brauchen in der Regel Pflanzen, deren Blätter
- klein/schmal oder nadelförmig (geringe Verdunstungsfläche),
- fest/ ledrig oder behaart (Verdunstungsschutz) sind, sowie
- blühende Kübelpflanzen (Ausnahme: Fuchsien)
Im Halbschatten oder Schatten gedeihen in der Regel Kübelpflanzen mit weichen, großen Blättern (mehr Blattoberfläche für Fotosynthese).
|  © DLR |
Weniger Wasser benötigen Pflanzen mit geringer Verdunstungsfläche bzw. Verdunstungsschutz (s.o.).
Besonders viel Wasser (evtl. mehrmals täglich) brauchen alle Kübelpflanzen mit großen Blättern, die in der Sonne stehen (z.B. Engelstrompete).
Der Wasserbedarf für Pflanzen, die sowohl in der Sonne wie im Halbschatten bzw. im Halbschatten als auch Schatten gedeihen, variiert nach Standort: Sie benötigen auf dem jeweils sonnigeren Standort mehr Wasser, da hier die Verdunstung höher ist.
Beachten Sie jedoch: Je kleiner der Topf im Verhältnis zur Pflanze ist, desto häufiger muss gegossen werden, denn es steht in Relation zur verdunstenden Blattmasse weniger Substrat als Wasserspeicher zur Verfügung! Dies ist unabhängig vom Standort, macht sich jedoch in der Sonne um so stärker bemerkbar.
Einen windgeschützten Standort brauchen alle großblättrigen oder langtriebigen Arten.
|
Kübelpflanzen |
| Pflanze/Standort | Sonne | Halbschatten | Schatten |
| Agave | x |  | |
| Aukube Goldorange | | | x |
| Bleiwurz | x | x | |
| Bougainvillea | x | | |
| Buchsbaum | x | x | x |
| Engelstrompete | x | x | |
| Hortensie | | x | |
| Hibiskus | x | | |
| Indisches Blumenrohr | x | x | |
| Korallenstrauch | x | x | |
| Lorbeer | | x | |
| Orleander | x | | |
| Palme | x | | |
| Schmucklilie | x | | |
| Schönmalve | | x | |
| Strauchmagarite | x | | |
| Wandelröschen | x | | |
|
Pflanzen für kleine Töpfe, Tröge oder Unterpflanzung: |
| Pflanze/Standort | Sonne | Halbschatten | Schatten |
| Geranie (Pelargonien) | x | | |
| Petunien (wind- u. regengeschützt; bei gestreiften nur 1 Farbton evtl. m. weiß kombiniert pflanzen) | x | | |
| Tagetes | x | | |
| Männertreu | x | | |
| Semperflorens-Begonien | | x | x |
| Husarenknopf | x | | |
| Kleine Mageriten | x | | |
| Leberbalsam | x | x | |
| Verbene | x | | |
| Feuersalbei | x | | |
| Kleine Rosen (luftiger Platz) | x | | |
| Stiefmütterchen | x | x | |
| Fleißige Lieschen | | | |
2. Auswahl der Pflanzgefäße
Hier sind ästhetische und praktische Gesichtspunkte zu berücksichtigen!
Der Pflanzbehälter soll
- zur Pflanze und zur Umgebung passen, dabei aber nicht dominieren und groß genug für die Pflanze sein
- standfest sein
- einen Wasserabzug haben
- leichtes Ein -und Auspflanzen ermöglichen (problematisch: bauchige Gefäße)
- leicht zu reinigen sein
- gut transportierbar sein
- eine gewisse Haltbarkeit haben
| 
© DLR |
| Gefäßart/-material | Vorteile | Nachteile |
| Ton- bzw. Keramiktöpfe/-kübel | sehr gutes Aussehen | schnelleres Austrocknen (mehr gießen), Kalkausblühungen, zerbrechlich, schwer, teuer.
In der Regel nicht bzw. nur bedingt frostfest |
Holzkästen/-kübel/
-fäßer | passend in Naturfarbe, lässt sich auch einfach farblich umgestalten, sehr gut zu pflanzen. frosthart. | verrotten relativ schnell (besonders Weichholz in Bretterstärke) |
Kunststoffkästen/
-kübel | leicht, haltbar, geringere Verdunstung (weniger gießen), relativ preiswert, in allen Größen - von Blumentopf bis Mörtelkübel- und verschiedenen Dessins erhältlich | wenig attraktives Aussehen |
| Körbe | sehr gutes Aussehen, leicht | schnelleres Austrocknen (mit Folie auslegen!),verrotten sehr schnell (evtl. als Übertopf verwenden) |
|